Сегодня:   Четверг, 28 марта 2024     |    Курс доллара составляет: 74.50 руб.   динамика    |    Курс евро составляет: 88.50 руб.   динамика

ЛЮСТРЫ ДЛЯ КОНЦЕРТНЫХ ЗАЛОВ(Набор № 1). Авторские дизайнерские работы.
открыто 7489

РАЗБОРНЫЕ СЦЕНИЧЕСКИЕ КОМПЛЕКСЫ
открыто 20404
журнал In-Out
inoutmag.ru
информационный
портал журнала

Динамики OBERTON . ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ДИНАМИКИ ВЫСОКОГО КАЧЕСТВА ЗВУЧАНИЯ
открыто 8404

SENZAR CX-5500-5500w RMS. Новый, компактный, мощный и качественный акустический комплект
открыто 11464
ГЛАВНАЯО НАССТАТЬИОБЗОР ОБОРУДОВАНИЯРАСПРОДАЖАСПИСОК КОМПАНИЙИНТЕРНЕТ МАГАЗИН   
ПРОКАТ ОБОРУДОВАНИЯУЧЕБНЫЕ ПОСОБИЯОБУЧЕНИЕВИДЕОТЕКААУДИОПРЕДСТАВИТЕЛИПОДПИСКАКОНТАКТЫ   

Новинки Powersoft

расчетные курсы
валют на сегодня 
$:
€:
74.50 руб.
88.50 руб.
 
   
Главная Статьи Новинки Powersoft

In/Out №66
ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ШОУ БИЗНЕСА


 ЗНАМЕНИТОСТИ 
Томми Эмануэль

В конце осени 2008 года Москву посетил австралийский гитарист-виртуоз Томми Эмануэль. Томми Эммануэль – живая легенда Австралии, родился 31 мая 195...
Читать

Владимир Кузьмин-рок- гитарист, певец, композитор, автор песен, аранжировщик, инструменталист, продюсер.

Владимире Кузьмине написано немало. Уже более четверти века этот музыкант находится в поле постоянного внимания прессы. О музыке, о творчестве, о ду...
Читать

Парк Горького. Интервью Алексея Белова

Алексея Белова не нужно долго представлять читателям IN/OUT. Он хорошо известен всем, кто связан с шоу-бизнесом, как несомненный и бессменный лидер группы «Gorky Park» или, как говорят в народе, «Парк Горького».
Читать

Григорий Лепс

Григорий Лепс о своем сольном концерте в «Олимпийском», сложностях, неудачах и достижениях на пути к этому событию — в эксклюзивном интервью журналу «In/Out — техника в шоу-бизнесе»
Читать

Евгений Хавтан и ГРУППА БРАВО

Евгений Хавтан и ГРУППА БРАВО 2008-10-06 / открыто 7676 Евгений Хавтан и ГРУППА БРАВО Евгений Хавтан:«Быстрый успех — успех кратковременный» Ж...
Читать

Дмитрий Четвергов

Дмитрий Четвергов — один из самых известных гитаристов России. Вот уже на протяжении десятка лет он является, наверное, самым востребованным концертирующим и студийным музыкантом.
Читать

Константин Никольский

Его легко назвать рок-звездой, легендой, голосом поколения... И так далее. На самом деле он в первую очередь — музыкант, и поэтому альбом лучших песен Константина Никольского, вышедший на студии “Союз”, озаглавлен именно так.
Читать

Леонид Агутин и его именная гитара Carmen

Серия «Профи» Это классическая испанская гитара с вырезом и звукоснимателем. Задняя дека и обечайка выполнены из палисандра, передняя дека ...
Читать


Дидюля выбирает Carmen

Именная гитара Валерия Дидюли сделана по всем канонам испанского гитарного искусства: верхняя дека — из массива кедра, обечайка и нижняя дека — из мно...
Читать

Carmen... ЕСЛИ ЛЮБИШЬ...

Роман Мирошниченко «Повидав на своем веку немало инструментов у меня, конечно же, сложились определенные требования. Впервые взяв в руки мо...
Читать


Игорь Сандлер

Творчество Сандлера интернационально настолько, что тексты неанглоязычных песен даже не требуют перевода на английский язык — столь выразительными получились зрительные образы и музыка шоу
Читать

«Машина времени»

В октябре 2006 года группа «Машина времени» закончила запись альбома «Time Machine». Большая часть работы была проделана в «Abbey Road», той самой лондонской студии, где были записаны все альбомы The Beatles.
Читать

Юрий Антонов

Юрий Антонов — это уникальный человек, композитор, музыкант, артист. Его песни знает и любит вся наша страна вот уже на протяжении сорока лет. О его творчестве говорили и продолжают говорить.
Читать

Валерий Сюткин

На нашей эстраде есть люди, которые пишут хорошие, поистине народные песни, которые живут многие десятилетия. Они блестящие артисты и профессионалы на сцене. Все это в полной мере относится к певцу, композитору, поэту и просто очень хорошему человеку — Валерию Сюткину.
Читать

Владимир Матецкий


Как найти свою аудиторию? Как добиться успеха и признания? Как продвигать собственную музыку, если в кармане не завалялось лишнего миллиона? Эти вопросы мы задали вице-президенту Авторского Совета РАО, композитору, продюсеру, радиоведущему Владимиру Матецкому.
Читать

Александр Барыкин


Его песни звучали буквально из каждого окна, а его популярность можно было бы сравнить... даже не знаю с чем, потому что понятие «популярность» сегодня стало совсем другим.
Читать

Владимир Пресняков старший-"ПЕТРОВИЧ"

Владимира Петровича Преснякова, я думаю, представлять никому не нужно. Этот человек хорошо известен любителям музыки как музыкант и автор многих популярных песен.
Читать

Темур Квителашвили

Темур начал учиться игре на гитаре самостоятельно в возрасте одиннадцати лет. С детства тяготевшийк музыке подросток первые уроки получил от родного брата, показавшего ему “пять блатных аккордов”.
Читать

Анатолий Алешин. Возвращение

Встречайте, знакомьтесь (кто не знаком) — перед нами Анатолий Алешин, герой отечественного рока начала восьмидесятых. Сегодня этот прославленный музыкант вернулся на отечественную рок-сцену в роли лидера совершенно нового проекта под названием «Алешин».
Читать

Автограф

Юбилейные концерты, посвященные 25-летию группы «Автограф», безусловно, стали одним из самых ярких проектов текущего года. Такого размаха наша шоу-индустрия, пожалуй, еще не видела.
Читать

Scott Henderson в МОСКВЕ

Скотт Хендерсон рос во времена пика эры блюз-рока. Технику игры на гитаре Хендерсон изучал под влиянием Джими Хендрикса, Джефа Бека, Джимми Пейджа, Ричи Блэкмора и величайших блюзовых гитаристов Альберта Кинга и Бадди Гая.
Читать

Владимир Пругло

Владимир Пругло, один из самых известных людей нашей индустрии, отпраздновал в этом году свой шестидесятилетний юбилей. В день юбилея корреспондент In/Out встретился с виновником торжества, приехав по хорошо известному адресу: улица Саянская, дом 11/1.
Читать

Гитары FENDER RITCHIE BLACKMORE STRATOCASTER

Ричи Блэкмор Ritchie Blackmore Полное имя Ричард Хью Блэкмор Дата рождения 14 апреля 1945(1945-04-14) (65 лет) Место рождения Уэстон-сьюпер-Мэ...
Читать

Eric Johnson-Сын нации, Настоящий Талант

Сын нации, Настоящий Талант Eric Johnson родился 17 августа 1954 года в Saint David's Hospital города Austin. Будучи самым молодым из пяти детей -...
Читать

ГИТАРЫ FENDER ERIC JOHNSON SIGNATURE STRATOCASTER

FENDER ERIC JOHNSON SIGNATURE STRATOCASTER Эрик Джонсон (англ. Eric Johnson; 17 августа 1954, Остин, Техас, США) — американский гитарист. Наиболее ...
Читать

METALLICA - World Magnetic Tour 2009

«Металлика» не нуждается в представлениях — из играющих тяжелый металл эта группа на сцене, пожалуй, дольше всех — но мы все же позволим себе напомнит...
Читать

Алан Парсонс и Ганс-Мартин Буфф

В Берлине, в Институте SAE (Школе аудиоинжиниринга), легендарный звукоинженер и продюсер Алан Парсонс вместе с невероятно успешным микс-инженером Ганс...
Читать

JOE COCER в МОСКВЕ

Музыкальная карьера Джо Кокера началась в 1961 г. В возрасте 17 лет юный Кокер начал выступать с группой Вэнса Эрнолда «The Avengers» («Мстители») в клубах английского города Шеффилда.
Читать

ROBERT PLANT в МОСКВЕ

Сейчас ему уже 54. Бунтарь, романтик, бродяга из страны тяжелого блюза. Один из четверых, за чьими похождениями следила вся планета. Один из четверых, чья музыка для всего мира каждый раз была откровением.
Читать

К 30-летию «Арсенала»

В разные периоды творчества «Арсенала» музыканты коллектива переиграли самую разную музыку, от джаза до классики. Были периоды брейк-данса, когда музыканты на сцене играли роль «маленьких человечков», при этом исполняя сложнейшие партии… А что сейчас?
Читать

Точка на карте или custom shop промышленного масштаба

В английском языке можно услышать такую фразу «это событие поместило меня на карту». Но речь тут идет не о географии. Речь о карте индустрии. Быть точ...
Читать

Николай Арутюнов

Николай Арутюнов относится к высшей касте российских музыкантов. И дело здесь даже не в его удивительном голосе и музыкальных данных. Анализируя творческий путь Николая, кажется, что он всеми силами хочет заполнить ту пустоту российской музыкальной жизни, которая существует.
Читать

Дмитрий Дибров


Для большинства полуночников нашей страны его имя в первую очередь ассоциируется с телевидением. Вот уже более 10 лет он выходит в прямой эфир преимущественно ночью и просвещает тех, кто не спит, относительно передовых эстетических ценностей, новой музыки, кино и всего, что имеет отношение к творчеству.
Читать

Максим Покровский

«Ногу свело» относится к тем немногочисленным сегодня коллективам, которые почему-то не берет «зараза формата». А для нашего времени это уже феномен. Ну и, конечно же, сама личность лидера и идейного вдохновителя группы — это тоже явление не из рядовых.
Читать

Omar Hakim . Легендарный барабанщик Omar Hakim -всегда следит за развитием музыкальных технологий

Легендарный барабанщик, карьера которого включает в себя студийные записи и гастроли с внушительным количеством знаменитых артистов, Омар Хаким, всегд...
Читать

«We Will Rock You»

Московская презентация мюзикла прошла 17 октября 2004 г., на ней присутствовали многие звезды нашего шоу-бизнеса и, конечно, Брайан Мэй с Роджером Тэйлором.
Читать

Эл Ди Меола и Леонид Агутин

Но приезд Эла Ди Меолы был особенный, так как он выступал в концерте Леонида Агутина и Анжелики Варум не только с сольным отделением, но и как аккомпаниатор наших эстрадных звезд.
Читать

Черное золото - Black Strat series DAVID GILMOR - PINK FLOYD

BLACK STRAT ДЭВИДА ГИЛМОРА ЧЕРНОЕ ЗОЛОТО Не все то золото, что блестит – гласит народная мудрость. Вот и именной David Gilmour Signature Series Strat...
Читать

Кен Хенсли

Антология песен Кена Хенсли стала первым иностранным проектом, доведенным до стадии реализации. Это событие без всяких скидок можно назвать историческим, поскольку никто до этого ничего подобного не делал.
Читать

Tom Jones

Том Джонс, по мнению его звуковой команды, — это ответ Господа на молитву звукоинженера. Его голос, поднимающийся от глубокого баритона до обширно готенора, считается одним из самых мощных голосов в мировом шоу-бизнесе и отточен за сорок лет “живого” исполнения.
Читать

Crossroadz 15 лет

Crossroadz 15 лет Для меня гитара, как женщина. Она начинает звучать только тогда, когда ей уделяешь внимание. Сергей Воронов Интервью с лидером гру...
Читать


 РЕКЛАМА 


На смену Power Control Manager пришла программа Audio Suite



Плата KAESOP



Итальянская компания Powersoft является признанным мировым лидером в области разработки и производства цифровых систем звукоусиления. Продукция Powersoft отлично продается по всему миру, но компания не обходит вниманием и российский рынок. На выставке «Музыка Москва» новинку 2008 года представлял лично президент компании Карло Ластруччи.

Новинки Powersoft


2009-04-30 / открыто 7759

Заказать!


Развивая высокотехнологичные решения в области цифровых систем звукоусиления, в 2008 году Powersoft представила целый ряд новинок: усилительный модуль с рекордным соотношением «размер/мощность», новое программное обеспечение, инсталляционную версию популярного усилителя и многое другое. Но начнем мы, пожалуй, с самой долгожданной новинки: небольшой платы, наделяющей уже существующие усилители серии K принципиально новыми возможностями.

KAESOP

На лицевой панели усилителей Powersoft серии К (за исключением K3) можно обнаружить незадействованные Ethernet-порты, назначение которых долгое время оставалось неясным. Специалисты компании утверждали, что эти порты предназначены для монтажа дополнительной платы, появление которой ожидается в недалеком будущем. И вот будущее наступило: на выставке «Музыка Москва 2008» Powersoft показала плату со сложным названием KAESOP.

Такая сложная аббревиатура соединяет два понятия: серия K (название серии усилителей, которым адресована плата) и AES Open Protocol (самый перспективный протокол передачи цифровых данных). Сочетание двух этих понятий выводит и без того мощную во всех отношениях серию К на новый уровень функциональности.

Многочисленным пользователям серии К пришлось ждать плату несколько лет, но ожидание не было напрасным. Дело в том, что плата не выходила в свет ввиду ожидаемого появления протокола AES третьего поколения, ставшего для индустрии звука если не прорывом, то весьма и весьма серьезным заделом на будущее. До стандартизации этого протокола выпускать плату не было смысла: пришлось бы использовать другие протоколы, которые после появления AES 3, скорее всего, очень быстро утратят свою актуальность. А так, немного подождав, Powersoft традиционно выступила в своем фирменном стиле под названием «на острие технологий».

Столь амбициозные заявления относительно AES 3 подкрепляются тем простым фактом, что это открытый протокол, и изготовители оборудования, работающего с ним, не обременяются оплатой его использования. AES 3 — это единый стандарт, работать в котором могут все желающие; следовательно, и оборудование разных фирм может совершенно спокойно «сотрудничать» в рамках единого протокола, что само по себе снимает целый ряд ограничений. К тому же AES третьего поколения обладает очень серьезными технологическими преимуществами — более высокой скоростью передачи данных, более низкой задержкой и т.д. В общем, мысль о том, что AES 3 — это самый перспективный протокол для цифровой маршрутизации звука, уже можно принять как факт. Исходя из этого факта Powersoft и выпустила именно AES-плату.

С помощью платы KAESOP усилители серии K даже первых выпусков теперь могут интегрироваться в самые современные звуковые сети. Ethernet позволяет передавать не только аудиосигнал, но и управляющие команды, что наделяет усилители К всем спектром возможностей дистанционного контроля и управления. Так, например, усилитель, включенный в цифровую сеть, полностью доступен для снятия любых параметров его работы (внутренняя температура, журнал перегрузок, журнал сбоев, количество часов работы и т.д.) и, что наиболее важно, полностью управляется из единого центра. Например, с центрального компьютера системы можно управлять настройками DSP, включающем несколько десятков параметров (выходная мощность, фильтры, частоты среза кроссоверов, временная задержка, эквализация и многие другие).

Плата KAESOP наделяет усилители серии К всеми известными сетевыми функциями, но есть и существенный отличия, которые заключаются в предложенной Powersoft топологии.

Если мы говорим о сети, то усилитель, как и любой другое сетевое оборудование — это просто адресат, идентифицируемый по IP-адресу. Каждый компонент цифровой сети должен иметь индивидуальный адрес, отличающийся от других, и возникновение двойников в такой системе недопустимо. Эта логика, свойственная любой цифровой сети, но организация сети может строиться на разных принципах. Многие производители (в том числе и прямые конкуренты Powersoft) по не совсем ясным причинам придерживаются принципа индивидуальных IP-адресов. В этом случае производитель присваивает прибору IP-адрес еще на заводе, что га продукции одного производителя. Однако при таком подходе есть риск, что в одной инсталляции могут встретиться два прибора разных производителей с одинаковым IP-адресом. И тогда такой метод идентификации становится очевидной проблемой. Стоит ли говорить, что для систем, включающих в себя сотни, а то и тысячи компонентов такая топология малоприменима. В своих принципах работы с сетями Ethernet компания Powersoft идет другим путем. Карта KAESOP не имеет индивидуального IP: адрес назначается уже в системе, либо автоматически, либо выбирается пользователем вручную, благодаря чему возникновение двойников становится физически невозможным. Благодаря этому усилители K-серии могут интегрироваться в сети с оборудованием любых других производителей. Для больших инсталляций это очень важное преимущество.

Еще одним важным отличием KAESOP от любых других аналогичных интерфейсов является так называемая кольцевая топология. Каждая плата имеет два порта на лицевой панели. Еще два порта, расположенные на задней панели усилителя, задействуются при установке платы. Такое количество портов необходимо для создания кабельной петли. Например, кабель из головного устройства приходит в усилитель, из него в следующий и так далее до последнего, а из последнего возвращается в головное устройство. Даже если один кабель будет разорван, то сигнал пойдет по другому контуру. К тому же порты Ethernet на KAESOP соединены по принципу bypass: это значит, что если одно устройство выходит из строя, то сигнал через него все равно проходит к следующему. А теперь представим себе систему из десятка усилителей. В обычной одноканальной конфигурации разрыв сети где-нибудь между усилителями приведет к отключению всех последующих компонентов. В петле этого не произойдет: где бы ни случился разрыв, сигнал все равно придет к остальным компонентам либо с одной, либо с другой стороны. Такая конфигурация обеспечивает просто пуленепробиваемую надежность системы, столь необходимую профессиональному оборудованию.

Функциональные отличия KAESOP от аналогичных систем не ограничиваются динамическими IP-адресами и кольцевой топологией, но эти два пункта, пожалуй, являются принципиально значимыми, поэтому отсюда мы переходим к другим новинкам Powersoft.

Audio Suite

Первое поколение программного обеспечения Powersoft было представлено программой Power Control Manager. Эта программа являлась компьютерным интерфесом сложных звукоусилительных комплексов. В качестве развития идеи дистанционного контроля и управления на Powersoft была создана новая версия управляющей программы, получившей название Audio Suite. У этой программы есть целый ряд важных дополнений. Например, ее функционально расширенный интерфейс может адаптироваться к компьютерам типа tablet PC. Предусмотрена поддержка Wi-Fi-технологии, с помощью которой работа с интерфейсом может осуществляться из любой точки площадки. Для оптимальной организации рабочего пространства интерфейса введена функция Drag & Drop. Также Audio Suite позволя- ет группировать усилители по отдельным параметрам, выборочно блокировать настройки (делая их невидимыми на экране), вести журнал отказов и многое другое. По части управления программа предоставляет полный доступ к настройкам и функциям усилителя, а также по каждому отдельному усилителю ведет журнал отказов и срабатываний систем защиты. Программа может работать как в режиме Online, так и в режиме Offline, осуществляя управление системой либо в режиме реального времени, либо в режиме предварительных настроек, которые могут импортироваться путем загрузки специального файла. Audio Suite предназначена для работы с усилителями Powersoft серий K, D, Q и QTU. K-3i Усилитель мощности Powersoft K-3 появился в продаже менее года назад. Тем не менее, столь короткого промежутка времени было достаточно, чтобы новинка стала хитом продаж. Эта младшая модель флагманской серии обладает очень серьезными возможностями и, самое главное, предлагает очень выгодное соотношение цены, качества и функциональности. При нагрузке 2 Ом K-3 выдает 2800 Вт на канал (1400 Вт на 8 Ом), что делает его едва ли не самым мощным в классе и ценовом диапазоне. Ему присущи и все фамильные черты, особенно такие важные, как надежность и высокий КПД. Но поскольку K-3 появился на свет последним, у него есть и одно очень важное отличие: усовершенствованный блок питания, который позволяет усилителю работать даже при скачках напряжения в электросети — вплоть до 400 В! Стоит ли говорить о том, насколько важна эта функция, например, в туровой работе. Одним словом, K-3 получился очень удачной моделью, что и обеспечило ей отличный спрос. И вот теперь Powersoft вывела на рынок его инсталляционную модификацию K-3i. Ее основное отличие от стандартного K-3 заключается во входных и выходных коннекторах типа Phoenix и интегрированном релейном входе, предназначенном для подключения системы аварийного оповещения. D-Cell504 Традиционно сильный модельный ряд усилительных модулей Powersoft в 2008 году пополнился очень интересной новинкой — усилительным модулем D-Cell504. При размерах 100 х 78 х 45 мм и весе 300 г в режиме максимальной мощности D-Cell504 развивает 350 Вт на канал, что выводит его на рекордное соотношение габаритов и мощности. Но выходная мощность — это далеко не единственное преимущество D-Cell504. По большому счету, это продукт нового поколения цифровых усилительных модулей, обладающий высочайшим качеством звучания и снабженный целым рядом новых возможностей. Например, уникальный для этого класса усилителей блок питания, поддерживающий диапазон напряжений от 48 В постоянного тока до 220 В переменного, возможность использования выносного или встроенного DSP (дополнительная плата), программируемое выходное сопротивление и развитая система защиты (перегрузка, перегрев, отсутствие аудиосигнала). К важным особенностям можно отнести и возможность установки дополнительной платы для работы в системах цифровой маршрутизации звука. Новинка адресована производителям активных акустических систем, микшеров и студийных мониторов. DGMDSPA Еще одна сложная аббревиатура обозначает дополнительную DSP-плату для усилителей серии L и усилительных модулей. В отличие от DSP-плат, адресованных старшим моделям усилителей, DGMDSPA — плата программируемая, настройки которой «прошиваются» с помощью специального устройства-программатора. Эта плата адресована производителям активной акустики и инсталляторам, использующим серию L в своих проектах. Принцип программирования очень прост. Например, приобретя один программатор, производитель акустики может в режиме серийно- го производства «зашивать» в усилительные модули свои оригинальные пресеты, начиная с частот разделения фильтров и заканчивая сложными настройками параметрического эквалайзера. Пригодится такое устройство и в инсталляциях, где используются усилители серии L: поскольку инсталляционные усилители не требуют оперативного вмешательства в настройки, параметры их работы также могут быть «прошиты» в каждый усилитель. Текст Александра Хорева Данное оборудование вы можете заказать через портал inoutmag.ru заполнив анкету в разделе подписка

Заказать!


In/Out-Project
Новый проект от «In/Out»!
Дайджест о готовых технических решениях, новинках, инсталляциях
158 проектов

 РЕКЛАМА 
ЛЮСТРЫ ДЛЯ КОНЦЕРТНЫХ ЗАЛОВ(Набор № 1). Авторские дизайнерские работы.  5 
23.11.2017 / открыто 7489

РАЗБОРНЫЕ СЦЕНИЧЕСКИЕ КОМПЛЕКСЫ  6 
04.02.2011 / открыто 20404

Динамики OBERTON . ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ДИНАМИКИ ВЫСОКОГО КАЧЕСТВА ЗВУЧАНИЯ  7 
08.01.2017 / открыто 8404

SENZAR CX-5500-5500w RMS. Новый, компактный, мощный и качественный акустический комплект  8 
22.04.2017 / открыто 11464

Cофитный подъемник-модульный SVT . Для светового оборудования  9 
25.10.2011 / открыто 13580

Штанкетные подъемники серии HL  10 
25.10.2011 / открыто 12688

ДОРОГИ ЗАНАВЕСА  11 
20.02.2011 / открыто 17244

Штанкетный подъемник-валовый на 250кг и 500кг  12 
25.10.2011 / открыто 13236

Штанкетный подъемник для студий  13 
25.10.2011 / открыто 12611

СОФИТНЫЕ ПОДЪЕМНИКИ  14 
20.02.2011 / открыто 21562

ШТАНКЕТНЫЕ ПОДЪЕМНИКИ  15 
20.02.2011 / открыто 21470

INOUTMAG.RU Реклама на сайте  16 
17.12.2010 / открыто 5823

Акустический комплект COOL-AUDIO two-way passive line array CA- LA210Q  17 
12.05.2016 / открыто 8613

ALTEC- LENSING Line Array ALTEC LENSING TUBESOUND VQ 12.8L + VH 218S  18 
08.05.2015 / открыто 9533

 РЕКЛАМА 
Универсальная монтажная платформа
открыто 18485





Все права защищены. При перепечатке материалов ссылка на www.inoutmag.ru обязательна. журнал IN/OUT. Техника для шоу-бизнеса. Музыкальные инструменты, звуковое оборудование, световое оборудование, техника для DJ, обучение музыкантов, театральное оборудование, механика сцены